Русификация Joomla! или русская версия Joomla!?
Версия Joomla! 1.5.14 с локализованными демонстрационными материалами и предустановленным русским языком диалогов. Данный дистрибутив ничем не отличается от стандартного, кроме предустановленных русскоязычных пакетов локализации, демо-материалов на русском языке, языковых файлов TinyMCE и текста лицензии, отображаемой при инсталляции. Так же на лицевой панели добавлены два пункта меню, в модуле полезных ссылок, на joomlaportal.ru и joomlaforum.ru.
Пару слов для новичков о том, почему же пришлось создать отдельный "русифицированный" дистрибутив.
Одним из новшеств версии 1.5 стал специальный механизм локализации всех текстовых переменных системы. Это названия пунктов меню административной панели, всплывающие подсказки, подписи у кнопок и прочие системные текстовые элементы.
Но помимо этого в стандартной поставке Joomla! 1.5 содержится большое количество так называемых "примеров содержимого" или "демо-данных". Это текст статей, лент новостей, ссылок, баннеров и прочего содержимого, отображаемого на страницах сайта сразу же после установки Joomla!. Выносить в пакеты локализации тексты этих примеров разработчики почему-то не стали. В результате, пользователь, установив английскую Joomla! и пакеты локализации к ней, видел странную картину - диалоги, системные сообщения и подписи у кнопок отображались на Русском языке, а тексты статей - на Английском.
Многих новичков это ставит в тупик и наводит на мысли о неправильной работе русификатора или самой Joomla!. Это не удивительно, казалось бы, установил русификатор - всё должно быть на русском! Кроме этого, разработчиками вообще не была предусмотрена возможность быстро установить пакеты локализации для встроенного визуального редактора - TinyMCE.
Чтобы ликвидировать эти досадные парадоксы и была сделана данная версия дистрибутива Joomla! 1.5, в которой на русский переведено вообще всё, что можно!
Скачать Joomla 1.5.14 Stable Full Russian
Однако мы рекомендуем скачивать английскую сборку, а потом ее русифицировать.
русская сборка все вермя запаздывает, если Вы хотите иметь самую современную версию Joomla! без англиской версии Вам не обойтись личный опыт говорит что Joomla! 1.5.14 Stable Full Russian, не такая уж стабильная. К сожалению, с этой версией были проблемы. Что и неудивительно, ведь в конце есть маленькая приписка. «Примечание: Это неофициальный локализованный дистрибутив Joomla. Поддержка данного дистрибутива осуществляется командой Joomlaportal.ru без участия Joomla Project и Open Source Matters. Отличия от оригинального дистрибутива перечислены выше».
Русификация Joomla! или русская версия Joomla!? - Генератор расширений Joomla и многое другое на нашем сайте посвященном работе расширений, компонентов, модулей, плагинов для линейки Joomla. Отправляйте ссылку на страницу своим друзьям и в социальные сети воспользовавшись графическими иконками выше.
